نصوص

تحية طيبة للحاضرين، وتحية لأرواح المدافعين عن الحرية. قضيت ست سنوات ونصف كسجينة رأي في بلدي سوريا، في تسعينيات القرن…

كتب زميل سوري “يعيش في دمشق” هذا النص مع سينابس غدت صورة المدينة التي لطالما رمزت للثقافة الشاميّة الأنيقة مُنقسمة…

ما الذي يحكمُ علاقتنا بأوطاننا؟ أهو الانتماء، الحبّ أم ما يقدمه لنا هذا الوطن؟ وإن لم يستطع تقديم شيء سوى…

كأن الحياة كانت تدرك النكبة التي ستحل بي في موت أمي، فاستعادتها من قبضة موت مفاجئ مرتين. في المرتين كانت…

سيدرا علي الشهابي، بنت المعتقل في سجون النظام السوري تبوح بوجعها: ربما كان عمري عندها ثمانية أعوام، أو أقل، سمعتُ…

كُتب هذا النص في باريس في صيف 2019، وقُرئ قسم منه ضمن ملتقى «الأنا أو السياسة في المرآة» الذي نظمته…

ترجمة أسامة إسبر ١- رسالة إلى الله عزيزي الله إذا كنت موجوداً، وكنتَ كما يصفونك عالماً بكل شيء وكلي الحضور…

ترجمة: يزن الحاج في البدء كان شعب الحيوان – قبل أن يوجد أيُّ بشر. كان ذئب القيوط الحيوانَ الأهمَّ إذ…

عندما صفَقَ الرجل العجوز باب البيت أخيرًا وخرج بصحبة زوجته، كان يتخيل أن الأشياء التي تركها وراءه في البيت تتحدث…

في آليات الكتابة، ونصائح في التعبير سوزان سونتاغ (1933 – 2004) ناقدة ومخرجة وروائية أميركية. في مذكراتها بين عامي 1947-1963،…